Это так сказать стилистический ход :) Что из этого выйдет увидим.
8.09.2011. Сейчас уже не исключаю, что на машине могут быть установлены пороги, изготовленные в соответствии с оригиналом! Уж больно хорошо смотрится машина, когда на ней все кузовные детали имеют правильную, задуманную...