Если номер соответствует текущему ГОСТу (то есть с номером региона), и регион прописки нового владельца соответствует обозначению на номерном знаке, то номерной знак можно оставить старый. Могут придраться, если номерные таблички потеряли внешний вид (ржавые, мятые, облупившейся), но если...