Как-то писал уже.
Если нет токарного станка, из металла 1 мм при помощи наждака вырезается кружок на 1-1,5 мм больше по диаметру. Далее в центр этого кружка в тисках вдавливается гайка М8, в качестве подушки - сосновая доска толщиной 20мм. Если заглушка не входит в отверстие - проходим по ее окружности наждаком еще раз.
Далее, как обычно - ставим заглушку в гнездо и фиксируем ударом по центру.