У меня точно на этом месте такая же табличка. Просто кусок металла с выбитым номером шасси, который в ПТС вписан. На моей была замена кузова в 60-х годах, после ДТП, поэтому кузов безномерной, а на эту табличку перенесли номер шасси. Делали или на каком то ремзаводе, а может и ГАИ сами выбивали...